Hanche · Arthrose

Coxarthrose (arthrose de la hanche) : symptômes, traitements et quand opérer

La coxarthrose, ou arthrose de la hanche, est l’une des causes les plus fréquentes de douleur de la hanche après 50 ans. Elle se manifeste par une douleur au pli de l’aine, une raideur et, progressivement, une gêne à la marche. Bonne nouvelle : de nombreux traitements permettent de vivre longtemps avec, et lorsque la gêne devient trop importante, la prothèse totale de hanche est l’une des interventions les plus efficaces de la chirurgie moderne. Voici ce qu’il faut savoir.

Symptôme principalDouleur au pli de l’aine
Traitement de baseExercice et activité physique
Quand opérer ?Selon la gêne, pas selon l’âge

Qu’est-ce que la coxarthrose ?

La hanche est l’articulation entre la tête du fémur, en forme de boule, et le cotyle, une cavité du bassin. Ces deux surfaces sont recouvertes de cartilage, un tissu lisse qui permet le glissement. Dans la coxarthrose, ce cartilage s’use et s’amincit progressivement, jusqu’à laisser l’os frotter directement contre l’os.

L’arthrose est très répandue : elle concernait 595 millions de personnes dans le monde en 2020, et le nombre de cas d’arthrose de hanche devrait augmenter de près de 80 % d’ici 2050 avec le vieillissement de la population1.

Pourquoi la hanche s’use-t-elle ?

  • L’âge et une prédisposition familiale, dans la coxarthrose dite primitive ;
  • une anomalie de forme de la hanche, souvent présente depuis l’enfance : une dysplasie (cotyle trop peu couvrant) ou un conflit fémoro-acétabulaire, qui sont parmi les principales causes de coxarthrose chez l’adulte jeune ;
  • une ostéonécrose de la tête du fémur, un traumatisme ancien ou une maladie inflammatoire ;
  • le surpoids et certains travaux physiques intenses, qui augmentent les contraintes sur l’articulation.

Les symptômes

  • une douleur au pli de l’aine, qui descend souvent sur le devant de la cuisse, parfois jusqu’au genou : une douleur du genou peut venir de la hanche ;
  • une douleur déclenchée par la marche et l’effort, soulagée par le repos, puis devenant plus constante, parfois nocturne ;
  • une raideur, souvent de moins de 30 minutes au réveil, et une difficulté à mettre ses chaussettes, à couper ses ongles de pied ou à sortir d’une voiture ;
  • une boiterie et une diminution du périmètre de marche.

Le diagnostic

Radiographie du bassin de face montrant une coxarthrose évoluée de la hanche droite, avec disparition de l’interligne articulaire
Coxarthrose évoluée de la hanche droite (à gauche de l’image) : l’interligne articulaire a disparu, l’os frotte contre l’os. L’interligne de la hanche gauche est conservé.

Le diagnostic repose avant tout sur l’interrogatoire et l’examen clinique. Selon les recommandations britanniques NICE, une arthrose peut être diagnostiquée cliniquement après 45 ans en cas de douleur liée à l’activité et d’une raideur matinale courte2. L’examen retrouve une hanche douloureuse et enraidie, en particulier en rotation.

Une radiographie du bassin de face et de la hanche confirme l’arthrose, en évalue la sévérité et recherche une cause (dysplasie, conflit). Elle est indispensable avant d’envisager une intervention. L’IRM n’est utile qu’en cas de doute, par exemple pour rechercher une ostéonécrose ou une autre cause de douleur.

D’autres affections peuvent ressembler à une coxarthrose : douleur du dos irradiant à la hanche, tendinopathie du moyen fessier (douleur sur le côté de la hanche), tendinopathie du psoas, pathologie du pubis.

Les traitements sans chirurgie

Ils sont proposés en première intention et peuvent soulager durablement, surtout dans les formes débutantes ou modérées.

L’activité physique et les exercices

C’est la base du traitement, recommandée pour tous les patients2. Un programme d’exercices adapté renforce les muscles de la hanche et entretient la mobilité. La revue Cochrane mise à jour en 2026 (18 essais, 1 368 patients) confirme que l’exercice réduit la douleur par rapport à l’absence de traitement, mais de façon modeste en moyenne3. Son intérêt va au-delà de la douleur : il entretient la force, l’équilibre et l’autonomie. Les exercices doivent être réguliers et poursuivis dans le temps (voir notre protocole de rééducation de la coxarthrose).

Le contrôle du poids

En cas de surpoids, perdre du poids améliore la douleur et la fonction : toute perte compte, et une perte de 10 % du poids est probablement plus efficace que 5 %2.

Les médicaments

  • les anti-inflammatoires, en gel ou en comprimés, en cure courte et en respectant les précautions (estomac, reins, cœur), sont les plus efficaces sur la douleur2 ;
  • le paracétamol a un effet limité et n’est plus recommandé de façon systématique ; les opioïdes forts sont à éviter2 ;
  • la glucosamine n’a pas fait la preuve de son efficacité2.

Les infiltrations

Une infiltration de corticoïdes, réalisée sous contrôle radiologique ou échographique, peut soulager une poussée douloureuse ou aider à reprendre les exercices. Son effet est temporaire : de 2 à 10 semaines selon NICE2. Une méta-analyse de 16 essais confirme un effet supérieur au placebo à 3 mois, qui disparaît à 6 mois4. Les injections d’acide hyaluronique ne sont pas recommandées par NICE2, et les données sur le plasma riche en plaquettes (PRP) dans la hanche restent limitées.

Les aides pratiques

Une canne tenue du côté opposé à la hanche douloureuse soulage la marche. Des aménagements simples (rehausseur de toilettes, chausse-pied long, siège haut) facilitent le quotidien.

Quand faut-il envisager une opération ?

Une intervention se discute lorsque la douleur et la gêne retentissent fortement sur la qualité de vie (périmètre de marche, sommeil, travail, loisirs) malgré un traitement non chirurgical bien conduit2. Il n’y a pas de score à atteindre, ni d’âge minimum ou maximum : les recommandations NICE précisent que l’âge, le sexe, le tabac, les autres maladies ou le surpoids ne doivent pas, à eux seuls, exclure un patient de la chirurgie, même s’ils modifient les risques2. Attendre trop longtemps n’est pas toujours souhaitable : une hanche très enraidie et des muscles affaiblis rendent la récupération plus longue.

La prothèse totale de hanche

Radiographie du bassin de face après pose d’une prothèse totale de hanche
Après prothèse totale de hanche : la tête prothétique s’articule dans le cotyle, la tige est fixée dans le fémur.

C’est le traitement de référence de la coxarthrose évoluée. Elle remplace la tête du fémur et le cotyle usés par des pièces artificielles, et soulage durablement la grande majorité des patients. D’après les registres, près de 9 prothèses sur 10 sont toujours en place à 15 ans5 (voir combien de temps dure une prothèse de hanche). Avec les techniques actuelles, le lever a souvent lieu le jour même de l’intervention, et la reprise d’une activité sportive adaptée est possible. Elle peut être posée par voie antérieure ou postérieure.

Et chez le patient jeune ?

Chez l’adulte jeune avec une arthrose débutante liée à une dysplasie, une ostéotomie du bassin peut parfois réorienter le cotyle et retarder l’arthrose. En revanche, une arthroscopie n’est pas indiquée pour traiter une arthrose installée2.

Consultez rapidement en cas de douleur de hanche brutale et intense sans traumatisme, de fièvre associée, de douleur nocturne inhabituelle qui ne cède pas, ou d’impossibilité soudaine de prendre appui sur la jambe.

En résumé

  • La coxarthrose est l’usure du cartilage de la hanche ; elle se manifeste par une douleur au pli de l’aine, une raideur et une boiterie.
  • Le diagnostic repose sur l’examen et une radiographie du bassin et de la hanche.
  • L’exercice régulier, le contrôle du poids et les anti-inflammatoires en cure courte sont la base du traitement ; une infiltration peut soulager quelques semaines.
  • La prothèse totale de hanche se discute lorsque la gêne altère fortement la qualité de vie malgré ces traitements, quel que soit l’âge.

Questions fréquentes

Qu’est-ce que la coxarthrose ?

La coxarthrose est l’arthrose de la hanche : le cartilage qui recouvre la tête du fémur et le cotyle du bassin s’use progressivement. Les os frottent alors l’un contre l’autre, ce qui provoque douleur, raideur et boiterie. Elle peut être liée à l’âge ou favorisée par une anomalie de forme de la hanche, comme une dysplasie ou un conflit fémoro-acétabulaire.

Où a-t-on mal quand on a de l’arthrose de hanche ?

La douleur typique siège au pli de l’aine. Elle descend souvent sur le devant de la cuisse, parfois jusqu’au genou, ce qui peut faire croire à tort à un problème de genou. Elle peut aussi se faire sentir dans la fesse. Elle est déclenchée par la marche et l’effort, et soulagée par le repos dans les formes débutantes.

Comment soigner une coxarthrose sans opération ?

Le traitement repose d’abord sur l’activité physique et des exercices adaptés, la perte de poids en cas de surpoids, une canne si besoin, et des médicaments anti-inflammatoires en cure courte en respectant les précautions. Une infiltration de corticoïdes peut soulager quelques semaines. Les injections d’acide hyaluronique ne sont pas recommandées pour la hanche par les recommandations britanniques NICE.

Quand faut-il se faire opérer d’une coxarthrose ?

Une prothèse totale de hanche se discute lorsque la douleur et la gêne retentissent fortement sur la qualité de vie (marche, sommeil, activités) malgré un traitement non chirurgical bien conduit. Il n’y a pas d’âge minimum ni maximum, ni de score à atteindre : la décision se prend avec le chirurgien, en fonction de la gêne ressentie et de l’état de la hanche sur les radiographies.

La coxarthrose peut-elle se stabiliser ?

Oui, l’évolution est variable : certaines coxarthroses restent longtemps stables et peu gênantes, d’autres s’aggravent en quelques mois ou années. L’activité physique régulière et le contrôle du poids aident à préserver la fonction. Le cartilage usé ne repousse pas, mais la douleur peut être bien contrôlée pendant longtemps.

Faut-il marcher quand on a de l’arthrose de hanche ?

Oui. L’activité physique régulière fait partie du traitement : marche, vélo, natation, gymnastique douce. Elle entretient la force musculaire et la mobilité. La douleur peut augmenter un peu au début d’un programme d’exercices, mais elle s’améliore avec la régularité. Les sports à impacts répétés peuvent être réduits pendant les périodes douloureuses.

Références

  1. GBD 2021 Osteoarthritis Collaborators. Global, regional, and national burden of osteoarthritis, 1990–2020 and projections to 2050: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2021. Lancet Rheumatol. 2023. doi.org/10.1016/S2665-9913(23)00163-7
  2. National Institute for Health and Care Excellence (NICE). Osteoarthritis in over 16s: diagnosis and management. Recommandation NG226, 2022. nice.org.uk
  3. Hall M, Lawford B, et al. Exercise for osteoarthritis of the hip. Cochrane Database Syst Rev. 2026. doi.org/10.1002/14651858.CD007912.pub3
  4. Lei T, Wang Y, Li M, Hua L. Clinical efficacy of multiple intra-articular injection for hip osteoarthritis: a network meta-analysis. Bone Joint J. 2024;106-B(6):532-539. pesquisa.bvsalud.org
  5. Evans JT, Evans JP, Walker RW, et al. How long does a hip replacement last? A systematic review and meta-analysis of case series and national registry reports with more than 15 years of follow-up. Lancet. 2019;393(10172):647-654. doi.org/10.1016/S0140-6736(18)31665-9

Pour aller plus loin

Une douleur de hanche qui vous gêne ?

Consultations à Marseille 9e, Marseille 13e et Allauch. Apportez une radiographie récente du bassin de face et de la hanche.

Prendre rendez-vous

Cet article est une information générale, rédigée à partir des références citées ci-dessus. Il ne remplace pas une consultation : le traitement est adapté à chaque patient.

Rendez-vous